Tanto en MOSS 2007 como en SharePoint 2010 existe la opción de cambiar de usuario desde el menú de login:
En cambio en SharePoint 2013 esta opción no aparece:
Y si realizamos ‘Sign Out’ nos dirá de cerrar la ventana actual:
La solución es llamar directamente a la página closeConnection.aspx pasando el siguiente parámetro:
http://<nuestro sitio>/_layouts/closeConnection.aspx?loginasanotheruser=true
Con esto nos volverá a pedir login permitiendo así cambiar fácilmente de usuario.